◄
Esther 3:15
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
הָֽרָצִ֞ים
יָצְא֤וּ
דְחוּפִים֙
בִּדְבַ֣ר
הַמֶּ֔לֶךְ
וְהַדָּ֥ת
נִתְּנָ֖ה
בְּשׁוּשַׁ֣ן
הַבִּירָ֑ה
וְהַמֶּ֤לֶךְ
וְהָמָן֙
יָשְׁב֣וּ
לִשְׁתֹּ֔ות
וְהָעִ֥יר
שׁוּשָׁ֖ן
נָבֹֽוכָה׃
פ
Westminster Leningrad Codex
הָֽרָצִ֞ים יָצְא֤וּ דְחוּפִים֙ בִּדְבַ֣ר הַמֶּ֔לֶךְ וְהַדָּ֥ת נִתְּנָ֖ה בְּשׁוּשַׁ֣ן הַבִּירָ֑ה וְהַמֶּ֤לֶךְ וְהָמָן֙ יָשְׁב֣וּ לִשְׁתֹּ֔ות וְהָעִ֥יר שׁוּשָׁ֖ן נָבֹֽוכָה׃ פ
WLC (Consonants Only)
הרצים יצאו דחופים בדבר המלך והדת נתנה בשושן הבירה והמלך והמן ישבו לשתות והעיר שושן נבוכה׃ פ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The
couriers
left
,
spurred on
by
royal
command
,
and
the
law
was issued
in
the
fortress
of Susa
.
The
king
and
Haman
sat down
to
drink
,
while
the
city
of Susa
was in confusion
.
New American Standard Bible
The couriers
went
out impelled
by the king
s
command
while the decree
was issued
at the citadel
in Susa;
and while the king
and Haman
sat
down
to drink,
the city
of Susa
was in confusion.
King James Bible
The posts
went out,
being hastened
by the king's
commandment,
and the decree
was given
in Shushan
the palace.
And the king
and Haman
sat down
to drink;
but the city
Shushan
was perplexed.
Bible Apps.com