◄
Esther 8:14
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
הָרָצִ֞ים
רֹכְבֵ֤י
הָרֶ֙כֶשׁ֙
הָֽאֲחַשְׁתְּרָנִ֔ים
יָֽצְא֛וּ
מְבֹהָלִ֥ים
וּדְחוּפִ֖ים
בִּדְבַ֣ר
הַמֶּ֑לֶךְ
וְהַדָּ֥ת
נִתְּנָ֖ה
בְּשׁוּשַׁ֥ן
הַבִּירָֽה׃
פ
Westminster Leningrad Codex
הָרָצִ֞ים רֹכְבֵ֤י הָרֶ֙כֶשׁ֙ הָֽאֲחַשְׁתְּרָנִ֔ים יָֽצְא֛וּ מְבֹהָלִ֥ים וּדְחוּפִ֖ים בִּדְבַ֣ר הַמֶּ֑לֶךְ וְהַדָּ֥ת נִתְּנָ֖ה בְּשׁוּשַׁ֥ן הַבִּירָֽה׃ פ
WLC (Consonants Only)
הרצים רכבי הרכש האחשתרנים יצאו מבהלים ודחופים בדבר המלך והדת נתנה בשושן הבירה׃ פ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The
couriers
rode
out
in haste
on their
royal
horses
at
the
king’s
urgent
command
.
The
law
was also
issued
in
the
fortress
of Susa
.
New American Standard Bible
The couriers,
hastened
and impelled
by the king
s
command,
went
out, riding
on the royal
steeds;
and the decree
was given
out at the citadel
in Susa.
King James Bible
[So] the posts
that rode
upon mules
[and] camels
went out,
being hastened
and pressed on
by the king's
commandment.
And the decree
was given
at Shushan
the palace.
Bible Apps.com
