◄
Exodus 15:25
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיִּצְעַ֣ק
אֶל־
יְהוָ֗ה
וַיֹּורֵ֤הוּ
יְהוָה֙
עֵ֔ץ
וַיַּשְׁלֵךְ֙
אֶל־
הַמַּ֔יִם
וַֽיִּמְתְּק֖וּ
הַמָּ֑יִם
שָׁ֣ם
שָׂ֥ם
לֹ֛ו
חֹ֥ק
וּמִשְׁפָּ֖ט
וְשָׁ֥ם
נִסָּֽהוּ׃
Westminster Leningrad Codex
וַיִּצְעַ֣ק אֶל־יְהוָ֗ה וַיֹּורֵ֤הוּ יְהוָה֙ עֵ֔ץ וַיַּשְׁלֵךְ֙ אֶל־הַמַּ֔יִם וַֽיִּמְתְּק֖וּ הַמָּ֑יִם שָׁ֣ם שָׂ֥ם לֹ֛ו חֹ֥ק וּמִשְׁפָּ֖ט וְשָׁ֥ם נִסָּֽהוּ׃
WLC (Consonants Only)
ויצעק אל־יהוה ויורהו יהוה עץ וישלך אל־המים וימתקו המים שם שם לו חק ומשפט ושם נסהו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
So
he cried out
to
the
LORD
, and
the
LORD
showed
him
a tree
.
When
he threw
it into
the
water
,
the
water
became drinkable
.
He made
a statute
and
ordinance
for
them
at Marah and
He tested
them
there
.
New American Standard Bible
Then he cried
out to the LORD,
and the LORD
showed
him a tree;
and he threw
[it] into the waters,
and the waters
became
sweet.
There
He made
for them a statute
and regulation,
and there
He tested
them.
King James Bible
And he cried
unto the LORD;
and the LORD
shewed
him a tree,
[which] when he had cast
into the waters,
the waters
were made sweet:
there he made
for them a statute
and an ordinance,
and there he proved
them,
Bible Apps.com