◄
Exodus 31:15
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
שֵׁ֣שֶׁת
יָמִים֮
יֵעָשֶׂ֣ה
מְלָאכָה֒
וּבַיֹּ֣ום
הַשְּׁבִיעִ֗י
שַׁבַּ֧ת
שַׁבָּתֹ֛ון
קֹ֖דֶשׁ
לַיהוָ֑ה
כָּל־
הָעֹשֶׂ֧ה
מְלָאכָ֛ה
בְּיֹ֥ום
הַשַּׁבָּ֖ת
מֹ֥ות
יוּמָֽת׃
Westminster Leningrad Codex
שֵׁ֣שֶׁת יָמִים֮ יֵעָשֶׂ֣ה מְלָאכָה֒ וּבַיֹּ֣ום הַשְּׁבִיעִ֗י שַׁבַּ֧ת שַׁבָּתֹ֛ון קֹ֖דֶשׁ לַיהוָ֑ה כָּל־הָעֹשֶׂ֧ה מְלָאכָ֛ה בְּיֹ֥ום הַשַּׁבָּ֖ת מֹ֥ות יוּמָֽת׃
WLC (Consonants Only)
ששת ימים יעשה מלאכה וביום השביעי שבת שבתון קדש ליהוה כל־העשה מלאכה ביום השבת מות יומת׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Work
may be done
for six
days
,
but
on
the
seventh
day
there must be a Sabbath
of complete rest
,
dedicated
to
the
LORD
. Anyone
who does
work
on
the
Sabbath
day
must be put to death
.
New American Standard Bible
For six
days
work
may be done,
but on the seventh
day
there is a sabbath
of complete
rest,
holy
to the LORD;
whoever
does
any
work
on the sabbath
day
shall surely
be put
to death.
King James Bible
Six
days
may work
be done;
but in the seventh
[is] the sabbath
of rest,
holy
to the LORD:
whosoever doeth
[any] work
in the sabbath
day,
he shall surely
be put to death.
Bible Apps.com