◄
Ezekiel 16:55
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַאֲחֹותַ֗יִךְ
סְדֹ֤ם
וּבְנֹותֶ֙יהָ֙
תָּשֹׁ֣בְןָ
לְקַדְמָתָ֔ן
וְשֹֽׁמְרֹון֙
וּבְנֹותֶ֔יהָ
תָּשֹׁ֖בְןָ
לְקַדְמָתָ֑ן
וְאַתְּ֙
וּבְנֹותַ֔יִךְ
תְּשֻׁבֶ֖ינָה
לְקַדְמַתְכֶֽן׃
Westminster Leningrad Codex
וַאֲחֹותַ֗יִךְ סְדֹ֤ם וּבְנֹותֶ֙יהָ֙ תָּשֹׁ֣בְןָ לְקַדְמָתָ֔ן וְשֹֽׁמְרֹון֙ וּבְנֹותֶ֔יהָ תָּשֹׁ֖בְןָ לְקַדְמָתָ֑ן וְאַתְּ֙ וּבְנֹותַ֔יִךְ תְּשֻׁבֶ֖ינָה לְקַדְמַתְכֶֽן׃
WLC (Consonants Only)
ואחותיך סדם ובנותיה תשבן לקדמתן ושמרון ובנותיה תשבן לקדמתן ואת ובנותיך תשבינה לקדמתכן׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
As for
your
sisters
,
Sodom
and
her
daughters
and
Samaria
and
her
daughters
will return
to
their
former state
.
You
and
your
daughters
will also return
to
your
former state
.
New American Standard Bible
"Your sisters,
Sodom
with her daughters
and Samaria
with her daughters,
will return
to their former
state,
and you with your daughters
will [also] return
to your former
state.
King James Bible
When thy sisters,
Sodom
and her daughters,
shall return
to their former estate,
and Samaria
and her daughters
shall return
to their former estate,
then thou and thy daughters
shall return
to your former estate.
Bible Apps.com
