◄
Ezekiel 21:4
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
יַ֛עַן
אֲשֶׁר־
הִכְרַ֥תִּי
מִמֵּ֖ךְ
צַדִּ֣יק
וְרָשָׁ֑ע
לָ֠כֵן
תֵּצֵ֨א
חַרְבִּ֧י
מִתַּעְרָ֛הּ
אֶל־
כָּל־
בָּשָׂ֖ר
מִנֶּ֥גֶב
צָפֹֽון׃
Westminster Leningrad Codex
יַ֛עַן אֲשֶׁר־הִכְרַ֥תִּי מִמֵּ֖ךְ צַדִּ֣יק וְרָשָׁ֑ע לָ֠כֵן תֵּצֵ֨א חַרְבִּ֧י מִתַּעְרָ֛הּ אֶל־כָּל־בָּשָׂ֖ר מִנֶּ֥גֶב צָפֹֽון׃
WLC (Consonants Only)
יען אשר־הכרתי ממך צדיק ורשע לכן תצא חרבי מתערה אל־כל־בשר מנגב צפון׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Since
I will cut off
both the righteous
and
the wicked
,
My
sword
will therefore
come out
of
its
sheath
against
everyone
from
the south
to the north
.
New American Standard Bible
"Because
I will cut
off
from you the righteous
and the wicked,
therefore
My sword
will go
forth
from its sheath
against
all
flesh
from south
[to] north.
King James Bible
Seeing
then that I will cut off
from thee the righteous
and the wicked,
therefore shall my sword
go forth
out of his sheath
against all flesh
from the south
to the north:
Bible Apps.com
