◄
Ezekiel 22:7
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
אָ֤ב
וָאֵם֙
הֵקַ֣לּוּ
בָ֔ךְ
לַגֵּ֛ר
עָשׂ֥וּ
בַעֹ֖שֶׁק
בְּתֹוכֵ֑ךְ
יָתֹ֥ום
וְאַלְמָנָ֖ה
הֹ֥ונוּ
בָֽךְ׃
Westminster Leningrad Codex
אָ֤ב וָאֵם֙ הֵקַ֣לּוּ בָ֔ךְ לַגֵּ֛ר עָשׂ֥וּ בַעֹ֖שֶׁק בְּתֹוכֵ֑ךְ יָתֹ֥ום וְאַלְמָנָ֖ה הֹ֥ונוּ בָֽךְ׃
WLC (Consonants Only)
אב ואם הקלו בך לגר עשו בעשק בתוכך יתום ואלמנה הונו בך׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Father
and
mother
are treated with contempt
,
and the
foreign resident
is exploited
within
you
.
The fatherless
and
widow
are oppressed
in
you
.
New American Standard Bible
"They have treated
father
and mother
lightly
within you. The alien
they have oppressed
in your midst;
the fatherless
and the widow
they have wronged
in you.
King James Bible
In thee have they set light
by father
and mother:
in the midst
of thee have they dealt
by oppression
with the stranger:
in thee have they vexed
the fatherless
and the widow.
Bible Apps.com
