◄
Ezekiel 36:10
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְהִרְבֵּיתִ֤י
עֲלֵיכֶם֙
אָדָ֔ם
כָּל־
בֵּ֥ית
יִשְׂרָאֵ֖ל
כֻּלֹּ֑ה
וְנֹֽשְׁבוּ֙
הֶֽעָרִ֔ים
וְהֶחֳרָבֹ֖ות
תִּבָּנֶֽינָה׃
Westminster Leningrad Codex
וְהִרְבֵּיתִ֤י עֲלֵיכֶם֙ אָדָ֔ם כָּל־בֵּ֥ית יִשְׂרָאֵ֖ל כֻּלֹּ֑ה וְנֹֽשְׁבוּ֙ הֶֽעָרִ֔ים וְהֶחֳרָבֹ֖ות תִּבָּנֶֽינָה׃
WLC (Consonants Only)
והרביתי עליכם אדם כל־בית ישראל כלה ונשבו הערים והחרבות תבנינה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
I will fill
you
with people
,
with the whole
house
of Israel
in its
entirety
.
The
cities
will be inhabited
and
the
ruins
rebuilt
.
New American Standard Bible
I will multiply
men
on you, all
the house
of Israel,
all
of it; and the cities
will be inhabited
and the waste
places
will be rebuilt.
King James Bible
And I will multiply
men
upon you, all the house
of Israel,
[even] all of it: and the cities
shall be inhabited,
and the wastes
shall be builded:
Bible Apps.com
