◄
Ezekiel 43:2
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְהִנֵּ֗ה
כְּבֹוד֙
אֱלֹהֵ֣י
יִשְׂרָאֵ֔ל
בָּ֖א
מִדֶּ֣רֶךְ
הַקָּדִ֑ים
וְקֹולֹ֗ו
כְּקֹול֙
מַ֣יִם
רַבִּ֔ים
וְהָאָ֖רֶץ
הֵאִ֥ירָה
מִכְּבֹדֹֽו׃
Westminster Leningrad Codex
וְהִנֵּ֗ה כְּבֹוד֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל בָּ֖א מִדֶּ֣רֶךְ הַקָּדִ֑ים וְקֹולֹ֗ו כְּקֹול֙ מַ֣יִם רַבִּ֔ים וְהָאָ֖רֶץ הֵאִ֥ירָה מִכְּבֹדֹֽו׃
WLC (Consonants Only)
והנה כבוד אלהי ישראל בא מדרך הקדים וקולו כקול מים רבים והארץ האירה מכבדו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
and
I saw
the glory
of the God
of Israel
coming
from
the
east
.
His
voice
sounded like
the roar
of mighty
waters
,
and
the
earth
shone
with
His
glory
.
New American Standard Bible
and behold,
the glory
of the God
of Israel
was coming
from the way
of the east.
And His voice
was like the sound
of many
waters;
and the earth
shone
with His glory.
King James Bible
And, behold, the glory
of the God
of Israel
came
from the way
of the east:
and his voice
[was] like a noise
of many
waters:
and the earth
shined
with his glory.
Bible Apps.com
