◄
Ezekiel 47:4
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיָּ֣מָד
אֶ֔לֶף
וַיַּעֲבִרֵ֥נִי
בַמַּ֖יִם
מַ֣יִם
בִּרְכָּ֑יִם
וַיָּ֣מָד
אֶ֔לֶף
וַיַּעֲבִרֵ֖נִי
מֵ֥י
מָתְנָֽיִם׃
Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֣מָד אֶ֔לֶף וַיַּעֲבִרֵ֥נִי בַמַּ֖יִם מַ֣יִם בִּרְכָּ֑יִם וַיָּ֣מָד אֶ֔לֶף וַיַּעֲבִרֵ֖נִי מֵ֥י מָתְנָֽיִם׃
WLC (Consonants Only)
וימד אלף ויעברני במים מים ברכים וימד אלף ויעברני מי מתנים׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Then
he measured off
a third of a mile
and
led
me
through
the
water
.
It
came up to my knees
.
He measured off
another third of a mile
and
led
me
through the water
.
It came up to my waist
.
New American Standard Bible
Again he measured
a thousand
and led
me
[-]
through
the water,
water
[reaching] the knees.
Again he measured
a thousand
and led
me
[-]
through
[the water], water
[reaching] the loins.
King James Bible
Again he measured
a thousand,
and brought me through
the waters;
the waters
[were] to the knees.
Again he measured
a thousand,
and brought me through;
the waters
[were] to the loins.
Bible Apps.com
