◄
Galatians 4:19
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
τεκνία
μου,
οὓς
πάλιν
ὠδίνω
μέχρις
οὗ
μορφωθῇ
Χριστὸς
ἐν
ὑμῖν·
Westcott/Hort with Diacritics
τεκνία μου, οὓς πάλιν ὠδίνω μέχρις οὗ μορφωθῇ Χριστὸς ἐν ὑμῖν·
Byzantine/Majority Text (2000)
τεκνια μου ους παλιν ωδινω αχρις ου μορφωθη χριστος εν υμιν
Greek Orthodox Church
τεκνία μου, οὓς πάλιν ὠδίνω, ἄχρις οὗ μορφωθῇ Χριστὸς ἐν ὑμῖν!
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
τέκνον ἐγώ ὅς πάλιν ὠδίνω μέχρι ὅς μορφόω Χριστός ἐν ὑμεῖς
Scrivener's Textus Receptus(1894)
τεκνια μου ους παλιν ωδινω αχρις ου μορφωθη χριστος εν υμιν
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
τεκνία μου οὓς πάλιν ὠδίνω ἄχρις οὗ μορφωθῇ Χριστὸς ἐν ὑμῖν·
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
My
children
,
I am again
suffering labor pains
for you until
Christ
is formed
in
you
.
New American Standard Bible
My children,
with whom
I am
again
in labor
until
Christ
is formed
in you--
King James Bible
My
little children,
of whom
I travail in birth
again
until
Christ
be formed
in
you,
Bible Apps.com