◄
Genesis 13:9
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
הֲלֹ֤א
כָל־
הָאָ֙רֶץ֙
לְפָנֶ֔יךָ
הִפָּ֥רֶד
נָ֖א
מֵעָלָ֑י
אִם־
הַשְּׂמֹ֣אל
וְאֵימִ֔נָה
וְאִם־
הַיָּמִ֖ין
וְאַשְׂמְאִֽילָה׃
Westminster Leningrad Codex
הֲלֹ֤א כָל־הָאָ֙רֶץ֙ לְפָנֶ֔יךָ הִפָּ֥רֶד נָ֖א מֵעָלָ֑י אִם־הַשְּׂמֹ֣אל וְאֵימִ֔נָה וְאִם־הַיָּמִ֖ין וְאַשְׂמְאִֽילָה׃
WLC (Consonants Only)
הלא כל־הארץ לפניך הפרד נא מעלי אם־השמאל ואימנה ואם־הימין ואשמאילה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Isn’t
the
whole
land
before
you
?
Separate
from
me
:
if
you go to the
left
,
I will go to the right
;
if
you go to the
right
,
I will go to the left
.”
New American Standard Bible
"Is not the whole
land
before
you? Please
separate
from me; if
[to] the left,
then I will go
to
[-]
the
[-]
right;
or if
[to] the right,
then I will go
to
[-]
the
[-]
left."
King James Bible
[Is] not the whole land
before thee?
separate thyself,
I pray thee, from me: if [thou wilt take] the left hand,
then I will go to the right;
or if [thou depart] to the right hand,
then I will go to the left.
Bible Apps.com
