◄
Genesis 42:19
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
אִם־
כֵּנִ֣ים
אַתֶּ֔ם
אֲחִיכֶ֣ם
אֶחָ֔ד
יֵאָסֵ֖ר
בְּבֵ֣ית
מִשְׁמַרְכֶ֑ם
וְאַתֶּם֙
לְכ֣וּ
הָבִ֔יאוּ
שֶׁ֖בֶר
רַעֲבֹ֥ון
בָּתֵּיכֶֽם׃
Westminster Leningrad Codex
אִם־כֵּנִ֣ים אַתֶּ֔ם אֲחִיכֶ֣ם אֶחָ֔ד יֵאָסֵ֖ר בְּבֵ֣ית מִשְׁמַרְכֶ֑ם וְאַתֶּם֙ לְכ֣וּ הָבִ֔יאוּ שֶׁ֖בֶר רַעֲבֹ֥ון בָּתֵּיכֶֽם׃
WLC (Consonants Only)
אם־כנים אתם אחיכם אחד יאסר בבית משמרכם ואתם לכו הביאו שבר רעבון בתיכם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
If
you
are honest
,
let one
of you
be confined
to
the guardhouse
,
while
the rest of you
go
and take
grain
to relieve the hunger
of your
households
.
New American Standard Bible
if
you are honest
men,
let one
of your brothers
be confined
in your prison;
but as for [the rest of] you, go,
carry
grain
for the famine
of your households,
King James Bible
If ye [be] TRUE
[men], let one
of your brethren
be bound
in the house
of your prison:
go
ye, carry
corn
for the famine
of your houses:
Bible Apps.com
