◄
Hebrews 10:20
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ἣν
ἐνεκαίνισεν
ἡμῖν
ὁδὸν
πρόσφατον
καὶ
ζῶσαν
διὰ
τοῦ
καταπετάσματος,
τοῦτ’
ἔστιν
τῆς
σαρκὸς
αὐτοῦ,
Westcott/Hort with Diacritics
ἣν ἐνεκαίνισεν ἡμῖν ὁδὸν πρόσφατον καὶ ζῶσαν διὰ τοῦ καταπετάσματος, τοῦτ’ ἔστιν τῆς σαρκὸς αὐτοῦ,
Byzantine/Majority Text (2000)
ην ενεκαινισεν ημιν οδον προσφατον και ζωσαν δια του καταπετασματος τουτ εστιν της σαρκος αυτου
Greek Orthodox Church
ἣν ἐνεκαίνισεν ἡμῖν ὁδὸν πρόσφατον καὶ ζῶσαν διὰ τοῦ καταπετάσματος, τοῦτ’ ἔστι τῆς σαρκὸς αὐτοῦ,
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὅς ἐγκαινίζω ἡμᾶς ὁδός πρόσφατος καί ζάω διά ὁ καταπέτασμα οὗτος εἰμί ὁ σάρξ αὐτός
Scrivener's Textus Receptus(1894)
ην ενεκαινισεν ημιν οδον προσφατον και ζωσαν δια του καταπετασματος τουτ εστιν της σαρκος αυτου
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἣν ἐνεκαίνισεν ἡμῖν ὁδὸν πρόσφατον καὶ ζῶσαν διὰ τοῦ καταπετάσματος τοῦτ' ἔστιν τῆς σαρκὸς αὐτοῦ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
by a new
and
living
way
He has opened
for us
through
the
curtain
(that
is
,
His
flesh
),
New American Standard Bible
by a new
and living
way
which
He inaugurated
for us through
the veil,
that is, His flesh,
King James Bible
By a new
and
living
way,
which
he hath consecrated
for us,
through
the veil,
that is to say,
his
flesh;
Bible Apps.com