◄
Hebrews 11:11
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
Πίστει
καὶ
αὐτὴ
Σάρρα
δύναμιν
εἰς
καταβολὴν
σπέρματος
ἔλαβεν
καὶ
παρὰ
καιρὸν
ἡλικίας
ἐπεὶ
πιστὸν
ἡγήσατο
τὸν
ἐπαγγειλάμενον.
Westcott/Hort with Diacritics
Πίστει καὶ αὐτὴ Σάρρα δύναμιν εἰς καταβολὴν σπέρματος ἔλαβεν καὶ παρὰ καιρὸν ἡλικίας ἐπεὶ πιστὸν ἡγήσατο τὸν ἐπαγγειλάμενον.
Byzantine/Majority Text (2000)
πιστει και αυτη σαρρα δυναμιν εις καταβολην σπερματος ελαβεν και παρα καιρον ηλικιας ετεκεν επει πιστον ηγησατο τον επαγγειλαμενον
Greek Orthodox Church
Πίστει καὶ αὐτὴ Σάρρα δύναμιν εἰς καταβολὴν σπέρματος ἔλαβεν καὶ παρὰ καιρὸν ἡλικίας ἔτεκεν, ἐπεὶ πιστὸν ἡγήσατο τὸν ἐπαγγειλάμενον·
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
πίστις καί αὐτός Σάῤῥα δύναμις εἰς καταβολή σπέρμα λαμβάνω καί παρά καιρός ἡλικία ἐπεί πιστός ἡγέομαι ὁ ἐπαγγέλλω
Scrivener's Textus Receptus(1894)
πιστει και αυτη σαρρα δυναμιν εις καταβολην σπερματος ελαβεν και παρα καιρον ηλικιας ετεκεν επει πιστον ηγησατο τον επαγγειλαμενον
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Πίστει καὶ αὐτὴ Σάρρα δύναμιν εἰς καταβολὴν σπέρματος ἔλαβεν καὶ παρὰ καιρὸν ἡλικίας ἔτεκεν, ἐπεὶ πιστὸν ἡγήσατο τὸν ἐπαγγειλάμενον
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
By faith
even
Sarah
herself
,
when she was unable to have children
,
received
power
to
conceive
offspring
,
even though
she was past
the age
,
since
she
considered
that the
One who had promised
was faithful
.
New American Standard Bible
By faith
even
Sarah
herself
received
ability
to conceive,
even
beyond
the proper time
of life,
since
she considered
Him faithful
who had promised.
King James Bible
Through faith
also
Sara
herself
received
strength
to
conceive
seed,
and
was delivered of a child
when she was past
age,
because
she judged
him faithful
who had promised.
Bible Apps.com