◄
Hosea 11:11
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
יֶחֶרְד֤וּ
כְצִפֹּור֙
מִמִּצְרַ֔יִם
וּכְיֹונָ֖ה
מֵאֶ֣רֶץ
אַשּׁ֑וּר
וְהֹושַׁבְתִּ֥ים
עַל־
בָּתֵּיהֶ֖ם
נְאֻם־
יְהוָֽה׃
ס
Westminster Leningrad Codex
יֶחֶרְד֤וּ כְצִפֹּור֙ מִמִּצְרַ֔יִם וּכְיֹונָ֖ה מֵאֶ֣רֶץ אַשּׁ֑וּר וְהֹושַׁבְתִּ֥ים עַל־בָּתֵּיהֶ֖ם נְאֻם־יְהוָֽה׃ ס
WLC (Consonants Only)
יחרדו כצפור ממצרים וכיונה מארץ אשור והושבתים על־בתיהם נאם־יהוה׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
They will be roused
like
birds
from
Egypt
and
like
doves
from
the land
of Assyria
.
Then
I will settle
them
in
their
homes
.
This is the
LORD
’s
declaration
.
New American Standard Bible
They will come
trembling
like birds
from Egypt
And like doves
from the land
of Assyria;
And I will settle
them in their houses,
declares
the LORD.
King James Bible
They shall tremble
as a bird
out of Egypt,
and as a dove
out of the land
of Assyria:
and I will place
them in their houses,
saith
the LORD.
Bible Apps.com