◄
Hosea 13:14
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
מִיַּ֤ד
שְׁאֹול֙
אֶפְדֵּ֔ם
מִמָּ֖וֶת
אֶגְאָלֵ֑ם
אֱהִ֨י
דְבָרֶיךָ֜
מָ֗וֶת
אֱהִ֤י
קָֽטָבְךָ֙
שְׁאֹ֔ול
נֹ֖חַם
יִסָּתֵ֥ר
מֵעֵינָֽי׃
Westminster Leningrad Codex
מִיַּ֤ד שְׁאֹול֙ אֶפְדֵּ֔ם מִמָּ֖וֶת אֶגְאָלֵ֑ם אֱהִ֨י דְבָרֶיךָ֜ מָ֗וֶת אֱהִ֤י קָֽטָבְךָ֙ שְׁאֹ֔ול נֹ֖חַם יִסָּתֵ֥ר מֵעֵינָֽי׃
WLC (Consonants Only)
מיד שאול אפדם ממות אגאלם אהי דבריך מות אהי קטבך שאול נחם יסתר מעיני׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
I will ransom
them
from
the power
of Sheol
.
I will redeem
them
from
death
.
Death
,
where
are your
barbs
?
Sheol
,
where
is your
sting
?
Compassion
is hidden
from
My
eyes
.
New American Standard Bible
Shall I ransom
them from the power
of Sheol?
Shall I redeem
them from death?
O Death,
where
are your thorns?
O Sheol,
where
is your sting?
Compassion
will be hidden
from My sight.
King James Bible
I will ransom
them from the power
of the grave;
I will redeem
them from death:
O death,
I will
be thy plagues;
O grave,
I will
be thy destruction:
repentance
shall be hid
from mine eyes.
Bible Apps.com