◄
Hosea 13:3
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
לָכֵ֗ן
יִֽהְיוּ֙
כַּעֲנַן־
בֹּ֔קֶר
וְכַטַּ֖ל
מַשְׁכִּ֣ים
הֹלֵ֑ךְ
כְּמֹץ֙
יְסֹעֵ֣ר
מִגֹּ֔רֶן
וּכְעָשָׁ֖ן
מֵאֲרֻבָּֽה׃
Westminster Leningrad Codex
לָכֵ֗ן יִֽהְיוּ֙ כַּעֲנַן־בֹּ֔קֶר וְכַטַּ֖ל מַשְׁכִּ֣ים הֹלֵ֑ךְ כְּמֹץ֙ יְסֹעֵ֣ר מִגֹּ֔רֶן וּכְעָשָׁ֖ן מֵאֲרֻבָּֽה׃
WLC (Consonants Only)
לכן יהיו כענן־בקר וכטל משכים הלך כמץ יסער מגרן וכעשן מארבה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Therefore
,
they will be
like
the morning
mist
,
like
the
early
dew
that vanishes
,
like
chaff
blown
from
a threshing floor
,
or
like
smoke
from
a window
.
New American Standard Bible
Therefore
they will be like the morning
cloud
And like dew
which soon
disappears,
Like chaff
which is blown
away
from the threshing
floor
And like smoke
from a chimney.
King James Bible
Therefore they shall be as the morning
cloud,
and as the early
dew
that passeth away,
as the chaff
[that] is driven with the whirlwind
out of the floor,
and as the smoke
out of the chimney.
Bible Apps.com