◄
Hosea 14:8
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
אֶפְרַ֕יִם
מַה־
לִּ֥י
עֹ֖וד
לָֽעֲצַבִּ֑ים
אֲנִ֧י
עָנִ֣יתִי
וַאֲשׁוּרֶ֗נּוּ
אֲנִי֙
כִּבְרֹ֣ושׁ
רַֽעֲנָ֔ן
מִמֶּ֖נִּי
פֶּרְיְךָ֥
נִמְצָֽא׃
Westminster Leningrad Codex
אֶפְרַ֕יִם מַה־לִּ֥י עֹ֖וד לָֽעֲצַבִּ֑ים אֲנִ֧י עָנִ֣יתִי וַאֲשׁוּרֶ֗נּוּ אֲנִי֙ כִּבְרֹ֣ושׁ רַֽעֲנָ֔ן מִמֶּ֖נִּי פֶּרְיְךָ֥ נִמְצָֽא׃
WLC (Consonants Only)
אפרים מה־לי עוד לעצבים אני עניתי ואשורנו אני כברוש רענן ממני פריך נמצא׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Ephraim
,
why
should I
have
anything more
to do with
idols
?
It
is I who answer
and
watch over
him
.
I
am like
a flourishing
pine tree
;
your
fruit
comes
from
Me
.
New American Standard Bible
O Ephraim,
what
more
have I to do with idols?
It is I who answer
and look
after you. I am like a luxuriant
cypress;
From Me comes
your fruit.
King James Bible
Ephraim
[shall say], What have I to do any more with idols?
I have heard
[him], and observed
him: I [am] like a green
fir tree.
From me is thy fruit
found.
Bible Apps.com
