◄
Hosea 4:3
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
עַל־
כֵּ֣ן
תֶּאֱבַ֣ל
הָאָ֗רֶץ
וְאֻמְלַל֙
כָּל־
יֹושֵׁ֣ב
בָּ֔הּ
בְּחַיַּ֥ת
הַשָּׂדֶ֖ה
וּבְעֹ֣וף
הַשָּׁמָ֑יִם
וְגַם־
דְּגֵ֥י
הַיָּ֖ם
יֵאָסֵֽפוּ׃
Westminster Leningrad Codex
עַל־כֵּ֣ן ׀ תֶּאֱבַ֣ל הָאָ֗רֶץ וְאֻמְלַל֙ כָּל־יֹושֵׁ֣ב בָּ֔הּ בְּחַיַּ֥ת הַשָּׂדֶ֖ה וּבְעֹ֣וף הַשָּׁמָ֑יִם וְגַם־דְּגֵ֥י הַיָּ֖ם יֵאָסֵֽפוּ׃
WLC (Consonants Only)
על־כן ׀ תאבל הארץ ואמלל כל־יושב בה בחית השדה ובעוף השמים וגם־דגי הים יאספו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
For this reason
the
land
mourns
,
and
everyone
who lives
in
it
languishes
,
along with
the
wild
animals
and
the birds
of the
sky
;
even
the fish
of the
sea
disappear
.
New American Standard Bible
Therefore
the land
mourns,
And everyone
who lives
in it languishes
Along with the beasts
of the field
and the birds
of the sky,
And also
the fish
of the sea
disappear.
King James Bible
Therefore shall the land
mourn,
and every one that dwelleth
therein shall languish,
with the beasts
of the field,
and with the fowls
of heaven;
yea, the fishes
of the sea
also shall be taken away.
Bible Apps.com