◄
Hosea 9:16
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
הֻכָּ֣ה
אֶפְרַ֔יִם
שָׁרְשָׁ֥ם
יָבֵ֖שׁ
פְּרִ֣י
[בְלִי־
כ]
(בַֽל־
יַעֲשׂ֑וּן
ק)
גַּ֚ם
כִּ֣י
יֵֽלֵד֔וּן
וְהֵמַתִּ֖י
מַחֲמַדֵּ֥י
בִטְנָֽם׃
ס
Westminster Leningrad Codex
הֻכָּ֣ה אֶפְרַ֔יִם שָׁרְשָׁ֥ם יָבֵ֖שׁ פְּרִ֣י [בְלִי־ כ] (בַֽל־יַעֲשׂ֑וּן ק) גַּ֚ם כִּ֣י יֵֽלֵד֔וּן וְהֵמַתִּ֖י מַחֲמַדֵּ֥י בִטְנָֽם׃ ס
WLC (Consonants Only)
הכה אפרים שרשם יבש פרי [בלי־ כ] (בל־יעשון ק) גם כי ילדון והמתי מחמדי בטנם׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Ephraim
is struck down
;
their
roots
are withered
;
they cannot
bear
fruit
.
Even
if
they bear
children,
I will kill
the precious
offspring of their
wombs
.
New American Standard Bible
Ephraim
is stricken,
their root
is dried
up, They will bear
no
fruit.
Even
though
they bear
children, I will slay
the precious
ones
of their womb.
King James Bible
Ephraim
is smitten,
their root
is dried up,
they shall bear
no fruit:
yea, though they bring forth,
yet will I slay
[even] the beloved
[fruit] of their womb.
Bible Apps.com
