◄
Isaiah 14:11
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
הוּרַ֥ד
שְׁאֹ֛ול
גְאֹונֶ֖ךָ
הֶמְיַ֣ת
נְבָלֶ֑יךָ
תַּחְתֶּ֙יךָ֙
יֻצַּ֣ע
רִמָּ֔ה
וּמְכַסֶּ֖יךָ
תֹּולֵעָֽה׃
Westminster Leningrad Codex
הוּרַ֥ד שְׁאֹ֛ול גְאֹונֶ֖ךָ הֶמְיַ֣ת נְבָלֶ֑יךָ תַּחְתֶּ֙יךָ֙ יֻצַּ֣ע רִמָּ֔ה וּמְכַסֶּ֖יךָ תֹּולֵעָֽה׃
WLC (Consonants Only)
הורד שאול גאונך המית נבליך תחתיך יצע רמה ומכסיך תולעה׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Your
splendor
has been brought down
to Sheol
,
along with the music
of your
harps
.
Maggots
are spread out
under
you
,
and
worms
cover
you
.”
New American Standard Bible
Your pomp
[and] the music
of your harps
Have been brought
down
to Sheol;
Maggots
are spread
out [as your bed] beneath
you And worms
are your covering.
King James Bible
Thy pomp
is brought down
to the grave,
[and] the noise
of thy viols:
the worm
is spread
under thee, and the worms
cover
thee.
Bible Apps.com
