◄
Isaiah 19:8
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְאָנוּ֙
הַדַּיָּגִ֔ים
וְאָ֣בְל֔וּ
כָּל־
מַשְׁלִיכֵ֥י
בַיְאֹ֖ור
חַכָּ֑ה
וּפֹרְשֵׂ֥י
מִכְמֹ֛רֶת
עַל־
פְּנֵי־
מַ֖יִם
אֻמְלָֽלוּ׃
Westminster Leningrad Codex
וְאָנוּ֙ הַדַּיָּגִ֔ים וְאָ֣בְל֔וּ כָּל־מַשְׁלִיכֵ֥י בַיְאֹ֖ור חַכָּ֑ה וּפֹרְשֵׂ֥י מִכְמֹ֛רֶת עַל־פְּנֵי־מַ֖יִם אֻמְלָֽלוּ׃
WLC (Consonants Only)
ואנו הדיגים ואבלו כל־משליכי ביאור חכה ופרשי מכמרת על־פני־מים אמללו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Then
the
fishermen
will mourn
.
All
those who cast
hooks
into
the
Nile
will lament
,
and
those who spread
nets
on
the water
will shrivel up
.
New American Standard Bible
And the fishermen
will lament,
And all
those
[-]
who
[-]
cast
a line
into the Nile
will mourn,
And those who spread
nets
on the waters
will pine
away.
King James Bible
The fishers
also shall mourn,
and all they that cast
angle
into the brooks
shall lament,
and they that spread
nets
upon
the waters
shall languish.
Bible Apps.com
