◄
Isaiah 29:21
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
מַחֲטִיאֵ֤י
אָדָם֙
בְּדָבָ֔ר
וְלַמֹּוכִ֥יחַ
בַּשַּׁ֖עַר
יְקֹשׁ֑וּן
וַיַּטּ֥וּ
בַתֹּ֖הוּ
צַדִּֽיק׃
ס
Westminster Leningrad Codex
מַחֲטִיאֵ֤י אָדָם֙ בְּדָבָ֔ר וְלַמֹּוכִ֥יחַ בַּשַּׁ֖עַר יְקֹשׁ֑וּן וַיַּטּ֥וּ בַתֹּ֖הוּ צַדִּֽיק׃ ס
WLC (Consonants Only)
מחטיאי אדם בדבר ולמוכיח בשער יקשון ויטו בתהו צדיק׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
those who, with
their speech
,
accuse a person
of wrongdoing
,
who set a trap
at
the
gate
for
the
mediator
,
and
without cause
deprive the righteous
of justice
.
New American Standard Bible
Who cause a person
to be indicted
by a word,
And ensnare
him who adjudicates
at the gate,
And defraud
the one
in the right
with meaningless
arguments.
King James Bible
That make a man
an offender
for a word,
and lay a snare
for him that reproveth
in the gate,
and turn aside
the just
for a thing of nought.
Bible Apps.com