◄
Isaiah 32:10
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
יָמִים֙
עַל־
שָׁנָ֔ה
תִּרְגַּ֖זְנָה
בֹּֽטְחֹ֑ות
כִּ֚י
כָּלָ֣ה
בָצִ֔יר
אֹ֖סֶף
בְּלִ֥י
יָבֹֽוא׃
Westminster Leningrad Codex
יָמִים֙ עַל־שָׁנָ֔ה תִּרְגַּ֖זְנָה בֹּֽטְחֹ֑ות כִּ֚י כָּלָ֣ה בָצִ֔יר אֹ֖סֶף בְּלִ֥י יָבֹֽוא׃
WLC (Consonants Only)
ימים על־שנה תרגזנה בטחות כי כלה בציר אסף בלי יבוא׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
In a little more than
a year
you overconfident
ones will shudder
,
for
the vintage
will fail
and the harvest
will not
come
.
New American Standard Bible
Within
a year
and [a few] days
You will be troubled,
O complacent
[daughters]; For the vintage
is ended,
[And] the [fruit] gathering
will not come.
King James Bible
Many days
and years
shall ye be troubled,
ye careless women:
for the vintage
shall fail,
the gathering
shall not come.
Bible Apps.com
