◄
Isaiah 44:22
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
מָחִ֤יתִי
כָעָב֙
פְּשָׁעֶ֔יךָ
וְכֶעָנָ֖ן
חַטֹּאותֶ֑יךָ
שׁוּבָ֥ה
אֵלַ֖י
כִּ֥י
גְאַלְתִּֽיךָ׃
Westminster Leningrad Codex
מָחִ֤יתִי כָעָב֙ פְּשָׁעֶ֔יךָ וְכֶעָנָ֖ן חַטֹּאותֶ֑יךָ שׁוּבָ֥ה אֵלַ֖י כִּ֥י גְאַלְתִּֽיךָ׃
WLC (Consonants Only)
מחיתי כעב פשעיך וכענן חטאותיך שובה אלי כי גאלתיך׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
I have swept away
your
transgressions
like
a
cloud
,
and
your
sins
like
a
mist
.
Return
to
Me
,
for
I have redeemed
you
.
New American Standard Bible
"I have wiped
out your transgressions
like a thick
cloud
And your sins
like a heavy
mist.
Return
to Me, for I have redeemed
you."
King James Bible
I have blotted out,
as a thick cloud,
thy transgressions,
and, as a cloud,
thy sins:
return
unto me; for I have redeemed
thee.
Bible Apps.com
