◄
Isaiah 47:15
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
כֵּ֥ן
הָיוּ־
לָ֖ךְ
אֲשֶׁ֣ר
יָגָ֑עַתְּ
סֹחֲרַ֣יִךְ
מִנְּעוּרַ֗יִךְ
אִ֤ישׁ
לְעֶבְרֹו֙
תָּע֔וּ
אֵ֖ין
מֹושִׁיעֵֽךְ׃
ס
Westminster Leningrad Codex
כֵּ֥ן הָיוּ־לָ֖ךְ אֲשֶׁ֣ר יָגָ֑עַתְּ סֹחֲרַ֣יִךְ מִנְּעוּרַ֗יִךְ אִ֤ישׁ לְעֶבְרֹו֙ תָּע֔וּ אֵ֖ין מֹושִׁיעֵֽךְ׃ ס
WLC (Consonants Only)
כן היו־לך אשר יגעת סחריך מנעוריך איש לעברו תעו אין מושיעך׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
This is what
they are
to
you
—
those who
have wearied
you
and have traded
with you
from
your
youth
—
each
wanders
on
his own
way
;
no
one can save
you
.
New American Standard Bible
"So
have those become
to you with whom
you have labored,
Who have trafficked
with you from your youth;
Each
has wandered
in his own way;
There
is none
to save
you.
King James Bible
Thus shall they be unto thee with whom thou hast laboured,
[even] thy merchants,
from thy youth:
they shall wander
every one
to his quarter;
none shall save
thee.
Bible Apps.com
