◄
Isaiah 65:23
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
לֹ֤א
יִֽיגְעוּ֙
לָרִ֔יק
וְלֹ֥א
יֵלְד֖וּ
לַבֶּהָלָ֑ה
כִּ֣י
זֶ֜רַע
בְּרוּכֵ֤י
יְהוָה֙
הֵ֔מָּה
וְצֶאֱצָאֵיהֶ֖ם
אִתָּֽם׃
Westminster Leningrad Codex
לֹ֤א יִֽיגְעוּ֙ לָרִ֔יק וְלֹ֥א יֵלְד֖וּ לַבֶּהָלָ֑ה כִּ֣י זֶ֜רַע בְּרוּכֵ֤י יְהוָה֙ הֵ֔מָּה וְצֶאֱצָאֵיהֶ֖ם אִתָּֽם׃
WLC (Consonants Only)
לא ייגעו לריק ולא ילדו לבהלה כי זרע ברוכי יהוה המה וצאצאיהם אתם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
They will not
labor
without success
or
bear children
destined for
disaster
,
for
they
will be a people
blessed
by the
LORD
along with
their
descendants
.
New American Standard Bible
"They will not labor
in vain,
Or bear
[children] for calamity;
For they are the offspring
of those blessed
by the LORD,
And their descendants
with them.
King James Bible
They shall not labour
in vain,
nor bring forth
for trouble;
for they [are] the seed
of the blessed
of the LORD,
and their offspring
with them.
Bible Apps.com
