◄
Isaiah 8:14
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְהָיָ֖ה
לְמִקְדָּ֑שׁ
וּלְאֶ֣בֶן
נֶ֠גֶף
וּלְצ֨וּר
מִכְשֹׁ֜ול
לִשְׁנֵ֨י
בָתֵּ֤י
יִשְׂרָאֵל֙
לְפַ֣ח
וּלְמֹוקֵ֔שׁ
לְיֹושֵׁ֖ב
יְרוּשָׁלִָֽם׃
Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֖ה לְמִקְדָּ֑שׁ וּלְאֶ֣בֶן נֶ֠גֶף וּלְצ֨וּר מִכְשֹׁ֜ול לִשְׁנֵ֨י בָתֵּ֤י יִשְׂרָאֵל֙ לְפַ֣ח וּלְמֹוקֵ֔שׁ לְיֹושֵׁ֖ב יְרוּשָׁלִָֽם׃
WLC (Consonants Only)
והיה למקדש ולאבן נגף ולצור מכשול לשני בתי ישראל לפח ולמוקש ליושב ירושלם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
He will be
a sanctuary
;
but
for
the two
houses
of Israel
,
He will be a stone
to stumble over
and
a rock
to trip over
,
and a trap
and
a snare
to
the inhabitants
of Jerusalem
.
New American Standard Bible
"Then He shall become
a sanctuary;
But to both
the houses
of Israel,
a stone
to strike
and a rock
to stumble
over, [And] a snare
and a trap
for the inhabitants
of Jerusalem.
King James Bible
And he shall be for a sanctuary;
but for a stone
of stumbling
and for a rock
of offence
to both
the houses
of Israel,
for a gin
and for a snare
to the inhabitants
of Jerusalem.
Bible Apps.com
