◄
Jeremiah 10:9
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
כֶּ֣סֶף
מְרֻקָּ֞ע
מִתַּרְשִׁ֣ישׁ
יוּבָ֗א
וְזָהָב֙
מֵֽאוּפָ֔ז
מַעֲשֵׂ֥ה
חָרָ֖שׁ
וִידֵ֣י
צֹורֵ֑ף
תְּכֵ֤לֶת
וְאַרְגָּמָן֙
לְבוּשָׁ֔ם
מַעֲשֵׂ֥ה
חֲכָמִ֖ים
כֻּלָּֽם׃
Westminster Leningrad Codex
כֶּ֣סֶף מְרֻקָּ֞ע מִתַּרְשִׁ֣ישׁ יוּבָ֗א וְזָהָב֙ מֵֽאוּפָ֔ז מַעֲשֵׂ֥ה חָרָ֖שׁ וִידֵ֣י צֹורֵ֑ף תְּכֵ֤לֶת וְאַרְגָּמָן֙ לְבוּשָׁ֔ם מַעֲשֵׂ֥ה חֲכָמִ֖ים כֻּלָּֽם׃
WLC (Consonants Only)
כסף מרקע מתרשיש יובא וזהב מאופז מעשה חרש וידי צורף תכלת וארגמן לבושם מעשה חכמים כלם׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Beaten
silver
is brought
from
Tarshish
,
and
gold
from
Uphaz
from the hands
of a goldsmith
,
the work
of a craftsman
.
Their
clothing
is blue
and
purple
,
all
the work
of skilled
artisans.
New American Standard Bible
Beaten
silver
is brought
from Tarshish,
And gold
from Uphaz,
The work
of a craftsman
and of the hands
of a goldsmith;
Violet
and purple
are their clothing;
They are all
the work
of skilled
men.
King James Bible
Silver
spread into plates
is brought
from Tarshish,
and gold
from Uphaz,
the work
of the workman,
and of the hands
of the founder:
blue
and purple
[is] their clothing:
they [are] all the work
of cunning
[men].
Bible Apps.com
