◄
Jeremiah 12:3
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְאַתָּ֤ה
יְהוָה֙
יְדַעְתָּ֔נִי
תִּרְאֵ֕נִי
וּבָחַנְתָּ֥
לִבִּ֖י
אִתָּ֑ךְ
הַתִּקֵם֙
כְּצֹ֣אן
לְטִבְחָ֔ה
וְהַקְדִּשֵׁ֖ם
לְיֹ֥ום
הֲרֵגָֽה׃
ס
Westminster Leningrad Codex
וְאַתָּ֤ה יְהוָה֙ יְדַעְתָּ֔נִי תִּרְאֵ֕נִי וּבָחַנְתָּ֥ לִבִּ֖י אִתָּ֑ךְ הַתִּקֵם֙ כְּצֹ֣אן לְטִבְחָ֔ה וְהַקְדִּשֵׁ֖ם לְיֹ֥ום הֲרֵגָֽה׃ ס
WLC (Consonants Only)
ואתה יהוה ידעתני תראני ובחנת לבי אתך התקם כצאן לטבחה והקדשם ליום הרגה׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
As for
You
,
LORD
, You know
me
;
You see
me
.
You test
whether my
heart
is with
You
.
Drag the wicked
away
like
sheep
to
slaughter
and
set them
apart
for
the day
of killing
.
New American Standard Bible
But You know
me, O LORD;
You see
me; And You examine
my heart
s
[attitude] toward
You. Drag
them
[-]
off
like sheep
for the slaughter
And set
them
[-]
apart
for a day
of carnage!
King James Bible
But thou, O LORD,
knowest
me: thou hast seen
me, and tried
mine heart
toward thee: pull them out
like sheep
for the slaughter,
and prepare
them for the day
of slaughter.
Bible Apps.com
