◄
Jeremiah 25:10
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְהַאֲבַדְתִּ֣י
מֵהֶ֗ם
קֹ֤ול
שָׂשֹׂון֙
וְקֹ֣ול
שִׂמְחָ֔ה
קֹ֥ול
חָתָ֖ן
וְקֹ֣ול
כַּלָּ֑ה
קֹ֥ול
רֵחַ֖יִם
וְאֹ֥ור
נֵֽר׃
Westminster Leningrad Codex
וְהַאֲבַדְתִּ֣י מֵהֶ֗ם קֹ֤ול שָׂשֹׂון֙ וְקֹ֣ול שִׂמְחָ֔ה קֹ֥ול חָתָ֖ן וְקֹ֣ול כַּלָּ֑ה קֹ֥ול רֵחַ֖יִם וְאֹ֥ור נֵֽר׃
WLC (Consonants Only)
והאבדתי מהם קול ששון וקול שמחה קול חתן וקול כלה קול רחים ואור נר׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
I will eliminate
the sound
of joy
and
gladness
from
them
— the voice
of the groom
and
the bride
,
the sound
of the millstones
and
the light
of the lamp
.
New American Standard Bible
Moreover, I will take
from them the voice
of joy
and the voice
of gladness,
the voice
of the bridegroom
and the voice
of the bride,
the sound
of the millstones
and the light
of the lamp.
King James Bible
Moreover I will take
from them the voice
of mirth,
and the voice
of gladness,
the voice
of the bridegroom,
and the voice
of the bride,
the sound
of the millstones,
and the light
of the candle.
Bible Apps.com