◄
Jeremiah 3:10
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
זֹ֗את
לֹא־
שָׁ֨בָה
אֵלַ֜י
בָּגֹודָ֧ה
אֲחֹותָ֛הּ
יְהוּדָ֖ה
בְּכָל־
לִבָּ֑הּ
כִּ֥י
אִם־
בְּשֶׁ֖קֶר
נְאֻם־
יְהוָֽה׃
פ
Westminster Leningrad Codex
וְגַם־בְּכָל־זֹ֗את לֹא־שָׁ֨בָה אֵלַ֜י בָּגֹודָ֧ה אֲחֹותָ֛הּ יְהוּדָ֖ה בְּכָל־לִבָּ֑הּ כִּ֥י אִם־בְּשֶׁ֖קֶר נְאֻם־יְהוָֽה׃ פ
WLC (Consonants Only)
וגם־בכל־זאת לא־שבה אלי בגודה אחותה יהודה בכל־לבה כי אם־בשקר נאם־יהוה׃ פ
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Yet
in spite of
all
this
,
her
treacherous
sister
Judah
didn’t
return
to
Me
with
all
her
heart
— only
in
pretense
.”
This is the
LORD
’s
declaration
.
New American Standard Bible
"Yet
in spite of all
this
her treacherous
sister
Judah
did not return
to Me with all
her heart,
but rather
in deception,"
declares
the LORD.
King James Bible
And yet for all this her treacherous
sister
Judah
hath not turned
unto me with her whole heart,
but feignedly,
saith
the LORD.
Bible Apps.com