◄
Jeremiah 30:15
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
מַה־
תִּזְעַק֙
עַל־
שִׁבְרֵ֔ךְ
אָנ֖וּשׁ
מַכְאֹבֵ֑ךְ
עַ֣ל
רֹ֣ב
עֲוֹנֵ֗ךְ
עָֽצְמוּ֙
חַטֹּאתַ֔יִךְ
עָשִׂ֥יתִי
אֵ֖לֶּה
לָֽךְ׃
Westminster Leningrad Codex
מַה־תִּזְעַק֙ עַל־שִׁבְרֵ֔ךְ אָנ֖וּשׁ מַכְאֹבֵ֑ךְ עַ֣ל ׀ רֹ֣ב עֲוֹנֵ֗ךְ עָֽצְמוּ֙ חַטֹּאתַ֔יִךְ עָשִׂ֥יתִי אֵ֖לֶּה לָֽךְ׃
WLC (Consonants Only)
מה־תזעק על־שברך אנוש מכאבך על ׀ רב עונך עצמו חטאתיך עשיתי אלה לך׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Why
do you cry out
about
your
injury
?
Your
pain
has no cure
!
I have done
these
things to
you
because of
your
enormous
guilt
and your
innumerable
sins
.
New American Standard Bible
Why
do you cry
out over
your injury?
Your pain
is incurable.
Because
your iniquity
is great
[And] your sins
are numerous,
I have done
these
things
to you.
King James Bible
Why criest
thou for thine affliction?
thy sorrow
[is] incurable
for the multitude
of thine iniquity:
[because] thy sins
were increased,
I have done
these things unto thee.
Bible Apps.com
