◄
Jeremiah 4:9
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְהָיָ֤ה
בַיֹּום־
הַהוּא֙
נְאֻם־
יְהוָ֔ה
יֹאבַ֥ד
לֵב־
הַמֶּ֖לֶךְ
וְלֵ֣ב
הַשָּׂרִ֑ים
וְנָשַׁ֙מּוּ֙
הַכֹּ֣הֲנִ֔ים
וְהַנְּבִיאִ֖ים
יִתְמָֽהוּ׃
Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֤ה בַיֹּום־הַהוּא֙ נְאֻם־יְהוָ֔ה יֹאבַ֥ד לֵב־הַמֶּ֖לֶךְ וְלֵ֣ב הַשָּׂרִ֑ים וְנָשַׁ֙מּוּ֙ הַכֹּ֣הֲנִ֔ים וְהַנְּבִיאִ֖ים יִתְמָֽהוּ׃
WLC (Consonants Only)
והיה ביום־ההוא נאם־יהוה יאבד לב־המלך ולב השרים ונשמו הכהנים והנביאים יתמהו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
“On
that
day
” — this is the
LORD
’s
declaration
— “the
king
and
the
officials
will lose
their courage
.
The
priests
will tremble in fear
,
and
the
prophets
will be scared speechless
.”
New American Standard Bible
"It shall come
about in that day,"
declares
the LORD,
"that the heart
of the king
and the heart
of the princes
will fail;
and the priests
will be appalled
and the prophets
will be astounded."
King James Bible
And it shall come to pass at that day,
saith
the LORD,
[that] the heart
of the king
shall perish,
and the heart
of the princes;
and the priests
shall be astonished,
and the prophets
shall wonder.
Bible Apps.com
