◄
Jeremiah 42:22
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וְעַתָּה֙
יָדֹ֣עַ
תֵּֽדְע֔וּ
כִּ֗י
בַּחֶ֛רֶב
בָּרָעָ֥ב
וּבַדֶּ֖בֶר
תָּמ֑וּתוּ
בַּמָּקֹום֙
אֲשֶׁ֣ר
חֲפַצְתֶּ֔ם
לָבֹ֖וא
לָג֥וּר
שָֽׁם׃
ס
Westminster Leningrad Codex
וְעַתָּה֙ יָדֹ֣עַ תֵּֽדְע֔וּ כִּ֗י בַּחֶ֛רֶב בָּרָעָ֥ב וּבַדֶּ֖בֶר תָּמ֑וּתוּ בַּמָּקֹום֙ אֲשֶׁ֣ר חֲפַצְתֶּ֔ם לָבֹ֖וא לָג֥וּר שָֽׁם׃ ס
WLC (Consonants Only)
ועתה ידע תדעו כי בחרב ברעב ובדבר תמותו במקום אשר חפצתם לבוא לגור שם׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Now
therefore
,
know
for certain that
by
the
sword
,
famine
,
and
plague
you will die
in
the
place
where
you desired
to
go
to
live for a while
.”
New American Standard Bible
Therefore you should now
clearly
understand
that you will die
by the sword,
by famine
and by pestilence,
in the place
where
you wish
to go
to reside.
King James Bible
Now therefore know
certainly
that ye shall die
by the sword,
by the famine,
and by the pestilence,
in the place
whither ye desire
to go
[and] to sojourn.
Bible Apps.com
