◄
Jeremiah 6:25
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
אַל־
[תֵּצְאִי
כ]
(תֵּֽצְאוּ֙
ק)
הַשָּׂדֶ֔ה
וּבַדֶּ֖רֶךְ
אַל־
[תֵּלֵכִי
כ]
(תֵּלֵ֑כוּ
ק)
כִּ֚י
חֶ֣רֶב
לְאֹיֵ֔ב
מָגֹ֖ור
מִסָּבִֽיב׃
Westminster Leningrad Codex
אַל־ [תֵּצְאִי כ] (תֵּֽצְאוּ֙ ק) הַשָּׂדֶ֔ה וּבַדֶּ֖רֶךְ אַל־ [תֵּלֵכִי כ] (תֵּלֵ֑כוּ ק) כִּ֚י חֶ֣רֶב לְאֹיֵ֔ב מָגֹ֖ור מִסָּבִֽיב׃
WLC (Consonants Only)
אל־ [תצאי כ] (תצאו ק) השדה ובדרך אל־ [תלכי כ] (תלכו ק) כי חרב לאיב מגור מסביב׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Don’t
go out
to the
fields
;
don’t
walk
on
the
road
.
For
the enemy
has
a sword
;
terror
is on every side
.
New American Standard Bible
Do not go
out into the field
And do not walk
on the road,
For the enemy
has a sword,
Terror
is on every
side.
King James Bible
Go not forth
into the field,
nor walk
by the way;
for the sword
of the enemy
[and] fear
[is] on every side.
Bible Apps.com
