◄
Jeremiah 8:13
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
אָסֹ֥ף
אֲסִיפֵ֖ם
נְאֻם־
יְהֹוָ֑ה
אֵין֩
עֲנָבִ֨ים
בַּגֶּ֜פֶן
וְאֵ֧ין
תְּאֵנִ֣ים
בַּתְּאֵנָ֗ה
וְהֶֽעָלֶה֙
נָבֵ֔ל
וָאֶתֵּ֥ן
לָהֶ֖ם
יַעַבְרֽוּם׃
Westminster Leningrad Codex
אָסֹ֥ף אֲסִיפֵ֖ם נְאֻם־יְהֹוָ֑ה אֵין֩ עֲנָבִ֨ים בַּגֶּ֜פֶן וְאֵ֧ין תְּאֵנִ֣ים בַּתְּאֵנָ֗ה וְהֶֽעָלֶה֙ נָבֵ֔ל וָאֶתֵּ֥ן לָהֶ֖ם יַעַבְרֽוּם׃
WLC (Consonants Only)
אסף אסיפם נאם־יהוה אין ענבים בגפן ואין תאנים בתאנה והעלה נבל ואתן להם יעברום׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
I will gather
them
and bring them to an end
.
This is the
LORD
’s
declaration
.
There will be no
grapes
on
the
vine
,
no
figs
on
the
fig tree
,
and
even the
leaf
will wither
.
Whatever I have given
them
will be lost
to them
.
New American Standard Bible
"I will surely
snatch
them
[-]
away,"
declares
the LORD;
"There
will be no
grapes
on the vine
And no
figs
on the fig
tree,
And the leaf
will wither;
And what I have given
them will pass
away."
"
King James Bible
I will surely
consume
them, saith
the LORD:
[there shall be] no grapes
on the vine,
nor figs
on the fig tree,
and the leaf
shall fade;
and [the things that] I have given
them shall pass away
from them.
Bible Apps.com