◄
Job 14:19
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
אֲבָנִ֤ים
שָׁ֥חֲקוּ
מַ֗יִם
תִּשְׁטֹֽף־
סְפִיחֶ֥יהָ
עֲפַר־
אָ֑רֶץ
וְתִקְוַ֖ת
אֱנֹ֣ושׁ
הֶאֱבַֽדְתָּ׃
Westminster Leningrad Codex
אֲבָנִ֤ים ׀ שָׁ֥חֲקוּ מַ֗יִם תִּשְׁטֹֽף־סְפִיחֶ֥יהָ עֲפַר־אָ֑רֶץ וְתִקְוַ֖ת אֱנֹ֣ושׁ הֶאֱבַֽדְתָּ׃
WLC (Consonants Only)
אבנים ׀ שחקו מים תשטף־ספיחיה עפר־ארץ ותקות אנוש האבדת׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
as water
wears away
stones
and torrents
wash away
the soil
from the land
,
so
You destroy
a man’s
hope
.
New American Standard Bible
Water
wears
away
stones,
Its torrents
wash
away
the dust
of the earth;
So You destroy
man
s
hope.
King James Bible
The waters
wear
the stones:
thou washest away
the things which grow
[out] of the dust
of the earth;
and thou destroyest
the hope
of man.
Bible Apps.com