◄
Job 24:18
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
קַֽל־
ה֤וּא
עַל־
פְּנֵי־
מַ֗יִם
תְּקֻלַּ֣ל
חֶלְקָתָ֣ם
בָּאָ֑רֶץ
לֹֽא־
יִ֝פְנֶה
דֶּ֣רֶךְ
כְּרָמִֽים׃
Westminster Leningrad Codex
קַֽל־ה֤וּא ׀ עַל־פְּנֵי־מַ֗יִם תְּקֻלַּ֣ל חֶלְקָתָ֣ם בָּאָ֑רֶץ לֹֽא־יִ֝פְנֶה דֶּ֣רֶךְ כְּרָמִֽים׃
WLC (Consonants Only)
קל־הוא ׀ על־פני־מים תקלל חלקתם בארץ לא־יפנה דרך כרמים׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
They
float
on
the surface
of the water
.
Their
section
of
the
land
is cursed
,
so that they never
go
to
their vineyards
.
New American Standard Bible
"They are insignificant
on the surface
of the water;
Their portion
is cursed
on the earth.
They do not turn
toward
the vineyards.
King James Bible
He [is] swift
as the waters;
their portion
is cursed
in the earth:
he beholdeth
not the way
of the vineyards.
Bible Apps.com
