◄
Job 28:4
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
פָּ֤רַץ
נַ֨חַל
מֵֽעִם־
גָּ֗ר
הַֽנִּשְׁכָּחִ֥ים
מִנִּי־
רָ֑גֶל
דַּ֖לּוּ
מֵאֱנֹ֣ושׁ
נָֽעוּ׃
Westminster Leningrad Codex
פָּ֤רַץ נַ֨חַל ׀ מֵֽעִם־גָּ֗ר הַֽנִּשְׁכָּחִ֥ים מִנִּי־רָ֑גֶל דַּ֖לּוּ מֵאֱנֹ֣ושׁ נָֽעוּ׃
WLC (Consonants Only)
פרץ נחל ׀ מעם־גר הנשכחים מני־רגל דלו מאנוש נעו׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
He cuts
a shaft
far from
human habitation
,
in places unknown
to
those who walk
above ground.
Suspended
far away from
people
,
the miners swing back and forth
.
New American Standard Bible
"He sinks
a shaft
far from habitation,
Forgotten
by the foot;
They hang
and swing
to and fro
far from men.
King James Bible
The flood
breaketh out
from the inhabitant;
[even the waters] forgotten
of the foot:
they are dried up,
they are gone away
from men.
Bible Apps.com
