◄
Job 31:34
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
כִּ֤י
אֶֽעֱרֹ֨וץ
הָ֘מֹ֤ון
רַבָּ֗ה
וּבוּז־
מִשְׁפָּחֹ֥ות
יְחִתֵּ֑נִי
וָ֝אֶדֹּ֗ם
לֹא־
אֵ֥צֵא
פָֽתַח׃
Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י אֶֽעֱרֹ֨וץ ׀ הָ֘מֹ֤ון רַבָּ֗ה וּבוּז־מִשְׁפָּחֹ֥ות יְחִתֵּ֑נִי וָ֝אֶדֹּ֗ם לֹא־אֵ֥צֵא פָֽתַח׃
WLC (Consonants Only)
כי אערוץ ׀ המון רבה ובוז־משפחות יחתני ואדם לא־אצא פתח׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
because
I greatly
feared
the crowds
,
and
the contempt
of the clans
terrified
me
,
so
I grew silent
and would not
go outside
?
New American Standard Bible
Because
I feared
the great
multitude,
And the contempt
of families
terrified
me, And kept
silent
and did not go
out of doors?
King James Bible
Did I fear
a great
multitude,
or did the contempt
of families
terrify
me, that I kept silence,
[and] went not out
of the door?
Bible Apps.com
