◄
Joel 1:10
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
שֻׁדַּ֣ד
שָׂדֶ֔ה
אָבְלָ֖ה
אֲדָמָ֑ה
כִּ֚י
שֻׁדַּ֣ד
דָּגָ֔ן
הֹובִ֥ישׁ
תִּירֹ֖ושׁ
אֻמְלַ֥ל
יִצְהָֽר׃
Westminster Leningrad Codex
שֻׁדַּ֣ד שָׂדֶ֔ה אָבְלָ֖ה אֲדָמָ֑ה כִּ֚י שֻׁדַּ֣ד דָּגָ֔ן הֹובִ֥ישׁ תִּירֹ֖ושׁ אֻמְלַ֥ל יִצְהָֽר׃
WLC (Consonants Only)
שדד שדה אבלה אדמה כי שדד דגן הוביש תירוש אמלל יצהר׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The fields
are destroyed
;
the land
grieves
;
indeed
,
the grain
is destroyed
;
the new wine
is dried up
;
and the olive oil
fails
.
New American Standard Bible
The field
is ruined,
The land
mourns;
For the grain
is ruined,
The new
wine
dries
up, Fresh
oil
fails.
King James Bible
The field
is wasted,
the land
mourneth;
for the corn
is wasted:
the new wine
is dried up,
the oil
languisheth.
Bible Apps.com
