◄
Joel 1:17
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
עָבְשׁ֣וּ
פְרֻדֹ֗ות
תַּ֚חַת
מֶגְרְפֹ֣תֵיהֶ֔ם
נָשַׁ֙מּוּ֙
אֹֽצָרֹ֔ות
נֶהֶרְס֖וּ
מַמְּגֻרֹ֑ות
כִּ֥י
הֹבִ֖ישׁ
דָּגָֽן׃
Westminster Leningrad Codex
עָבְשׁ֣וּ פְרֻדֹ֗ות תַּ֚חַת מֶגְרְפֹ֣תֵיהֶ֔ם נָשַׁ֙מּוּ֙ אֹֽצָרֹ֔ות נֶהֶרְס֖וּ מַמְּגֻרֹ֑ות כִּ֥י הֹבִ֖ישׁ דָּגָֽן׃
WLC (Consonants Only)
עבשו פרדות תחת מגרפתיהם נשמו אצרות נהרסו ממגרות כי הביש דגן׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
The seeds
lie shriveled
in
their
casings
.
The storehouses
are in ruin
,
and the granaries
are broken down
,
because
the grain
has withered away
.
New American Standard Bible
The seeds
shrivel
under
their clods;
The storehouses
are desolate,
The barns
are torn
down,
For the grain
is dried
up.
King James Bible
The seed
is rotten
under their clods,
the garners
are laid desolate,
the barns
are broken down;
for the corn
is withered.
Bible Apps.com
