◄
John 13:19
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ἀπ’
ἄρτι
λέγω
ὑμῖν
πρὸ
τοῦ
γενέσθαι,
ἵνα
πιστεύητε
ὅταν
γένηται
ὅτι
ἐγὼ
εἰμι.
Westcott/Hort with Diacritics
ἀπ’ ἄρτι λέγω ὑμῖν πρὸ τοῦ γενέσθαι, ἵνα πιστεύητε ὅταν γένηται ὅτι ἐγὼ εἰμι.
Byzantine/Majority Text (2000)
απ αρτι λεγω υμιν προ του γενεσθαι ινα οταν γενηται πιστευσητε οτι εγω ειμι
Greek Orthodox Church
ἀπ’ ἄρτι λέγω ὑμῖν πρὸ τοῦ γενέσθαι, ἵνα ὅταν γένηται πιστεύσητε ὅτι ἐγώ εἰμι.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἀπάρτι λέγω ὑμῖν πρὸ τοῦ γενέσθαι, ἵνα πιστεύσητε ὅταν γένηται ὅτι ἐγώ εἰμι.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
απ αρτι λεγω υμιν προ του γενεσθαι ινα οταν γενηται πιστευσητε οτι εγω ειμι
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἀπ' ἄρτι λέγω ὑμῖν πρὸ τοῦ γενέσθαι ἵνα ὅταν γένηται πιστεύσητε ὅτι ἐγώ εἰμι
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
“I am telling
you
now
before
it happens
,
so that
when
it does happen
you will believe
that
I
am
He.
New American Standard Bible
"From now
on I am telling
you before
[it] comes
to pass,
so
that when
it does occur,
you may believe
that I am
[He].
King James Bible
Now
I tell
you
before
it come,
that,
when
it is come to pass,
ye may believe
that
I
am
[he].
Bible Apps.com