◄
John 4:38
►
Parallel Greek Texts
Greek Study Bible
ἐγὼ
ἀπέστειλα
ὑμᾶς
θερίζειν
ὁ
οὐχ
ὑμεῖς
κεκοπιάκατε·
ἄλλοι
κεκοπιάκασιν
καὶ
ὑμεῖς
εἰς
τὸν
κόπον
αὐτῶν
εἰσεληλύθατε.
Westcott/Hort with Diacritics
ἐγὼ ἀπέστειλα ὑμᾶς θερίζειν ὁ οὐχ ὑμεῖς κεκοπιάκατε· ἄλλοι κεκοπιάκασιν καὶ ὑμεῖς εἰς τὸν κόπον αὐτῶν εἰσεληλύθατε.
Byzantine/Majority Text (2000)
εγω απεστειλα υμας θεριζειν ο ουχ υμεις κεκοπιακατε αλλοι κεκοπιακασιν και υμεις εις τον κοπον αυτων εισεληλυθατε
Greek Orthodox Church
ἐγὼ ἀπέστειλα ὑμᾶς θερίζειν ὃ οὐχ ὑμεῖς κεκοπιάκατε· ἄλλοι κεκοπιάκασι, καὶ ὑμεῖς εἰς τὸν κόπον αὐτῶν εἰσεληλύθατε.
Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἐγὼ ἀπέσταλκα ὑμᾶς θερίζειν ὃ οὐχ ὑμεῖς κεκοπιάκατε· ἄλλοι κεκοπιάκασιν, καὶ ὑμεῖς εἰς τὸν κόπον αὐτῶν εἰσεληλύθατε.
Scrivener's Textus Receptus(1894)
εγω απεστειλα υμας θεριζειν ο ουχ υμεις κεκοπιακατε αλλοι κεκοπιακασιν και υμεις εις τον κοπον αυτων εισεληλυθατε
Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἐγὼ ἀπέστειλα ὑμᾶς θερίζειν ὃ οὐχ ὑμεῖς κεκοπιάκατε· ἄλλοι κεκοπιάκασιν καὶ ὑμεῖς εἰς τὸν κόπον αὐτῶν εἰσεληλύθατε
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
I
sent
you
to reap
what
you
didn’t
labor
for; others
have labored
,
and
you
have benefited from
their
labor
.”
New American Standard Bible
"I sent
you to reap
that for which
you have not labored;
others
have labored
and you have entered
into their labor."
King James Bible
I
sent
you
to reap
that whereon
ye
bestowed
no
labour:
other men
laboured,
and
ye
are entered
into
their
labours.
Bible Apps.com