◄
Joshua 10:2
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
וַיִּֽירְא֣וּ
מְאֹ֔ד
כִּ֣י
עִ֤יר
גְּדֹולָה֙
גִּבְעֹ֔ון
כְּאַחַ֖ת
עָרֵ֣י
הַמַּמְלָכָ֑ה
וְכִ֨י
הִ֤יא
גְדֹולָה֙
מִן־
הָעַ֔י
וְכָל־
אֲנָשֶׁ֖יהָ
גִּבֹּרִֽים׃
Westminster Leningrad Codex
וַיִּֽירְא֣וּ מְאֹ֔ד כִּ֣י עִ֤יר גְּדֹולָה֙ גִּבְעֹ֔ון כְּאַחַ֖ת עָרֵ֣י הַמַּמְלָכָ֑ה וְכִ֨י הִ֤יא גְדֹולָה֙ מִן־הָעַ֔י וְכָל־אֲנָשֶׁ֖יהָ גִּבֹּרִֽים׃
WLC (Consonants Only)
וייראו מאד כי עיר גדולה גבעון כאחת ערי הממלכה וכי היא גדולה מן־העי וכל־אנשיה גברים׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
So
Adoni-zedek and his people were
greatly
alarmed
because
Gibeon
was a large
city
like
one
of the
royal
cities
;
it
was larger
than
Ai
,
and
all
its
men
were warriors
.
New American Standard Bible
that he feared
greatly,
because
Gibeon
[was] a great
city,
like one
of the royal
cities,
and because
it was greater
than
Ai,
and all
its men
[were] mighty.
King James Bible
That they feared
greatly,
because Gibeon
[was] a great
city,
as one
of the royal
cities,
and because it [was] greater
than Ai,
and all the men
thereof [were] mighty.
Bible Apps.com