◄
Joshua 9:12
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
זֶ֣ה
לַחְמֵ֗נוּ
חָ֞ם
הִצְטַיַּ֤דְנוּ
אֹתֹו֙
מִבָּ֣תֵּ֔ינוּ
בְּיֹ֥ום
צֵאתֵ֖נוּ
לָלֶ֣כֶת
אֲלֵיכֶ֑ם
וְעַתָּה֙
הִנֵּ֣ה
יָבֵ֔שׁ
וְהָיָ֖ה
נִקֻּדִֽים׃
Westminster Leningrad Codex
זֶ֣ה ׀ לַחְמֵ֗נוּ חָ֞ם הִצְטַיַּ֤דְנוּ אֹתֹו֙ מִבָּ֣תֵּ֔ינוּ בְּיֹ֥ום צֵאתֵ֖נוּ לָלֶ֣כֶת אֲלֵיכֶ֑ם וְעַתָּה֙ הִנֵּ֣ה יָבֵ֔שׁ וְהָיָ֖ה נִקֻּדִֽים׃
WLC (Consonants Only)
זה ׀ לחמנו חם הצטידנו אתו מבתינו ביום צאתנו ללכת אליכם ועתה הנה יבש והיה נקדים׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
This
bread
of ours
was warm
when we took it
from
our
houses
as food
on
the day
we
left
to
come
to
you
.
But
take a look
,
it is now
dry
and
crumbly
.
New American Standard Bible
"This
our bread
[was] warm
[when] we took
it
[-]
for
[-]
our
[-]
provisions
out of our houses
on the day
that we left
to come
to you; but now
behold,
it is dry
and has become
crumbled.
King James Bible
This our bread
we took hot
[for] our provision
out of our houses
on the day
we came forth
to go
unto you; but now, behold, it is dry,
and it is mouldy:
Bible Apps.com
