◄
Judges 5:16
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
לָ֣מָּה
יָשַׁ֗בְתָּ
בֵּ֚ין
הַֽמִּשְׁפְּתַ֔יִם
לִשְׁמֹ֖עַ
שְׁרִקֹ֣ות
עֲדָרִ֑ים
לִפְלַגֹּ֣ות
רְאוּבֵ֔ן
גְּדֹולִ֖ים
חִקְרֵי־
לֵֽב׃
Westminster Leningrad Codex
לָ֣מָּה יָשַׁ֗בְתָּ בֵּ֚ין הַֽמִּשְׁפְּתַ֔יִם לִשְׁמֹ֖עַ שְׁרִקֹ֣ות עֲדָרִ֑ים לִפְלַגֹּ֣ות רְאוּבֵ֔ן גְּדֹולִ֖ים חִקְרֵי־לֵֽב׃
WLC (Consonants Only)
למה ישבת בין המשפתים לשמע שרקות עדרים לפלגות ראובן גדולים חקרי־לב׃
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
Why
did you sit
among
the
sheepfolds
listening
to the playing of pipes
for the flocks
?
There was great
searching
of heart
among
the clans
of Reuben
.
New American Standard Bible
"Why
did you sit
among
the sheepfolds,
To hear
the piping
for the flocks?
Among the divisions
of Reuben
[There were] great
searchings
of heart.
King James Bible
Why abodest
thou among
the sheepfolds,
to hear
the bleatings
of the flocks?
For the divisions
of Reuben
[there were] great
searchings
of heart.
Bible Apps.com
