◄
Lamentations 1:20
►
Parallel Hebrew Texts
Hebrew Study Bible
רְאֵ֨ה
יְהוָ֤ה
כִּֽי־
צַר־
לִי֙
מֵעַ֣י
חֳמַרְמָ֔רוּ
נֶהְפַּ֤ךְ
לִבִּי֙
בְּקִרְבִּ֔י
כִּ֥י
מָרֹ֖ו
מָרִ֑יתִי
מִח֥וּץ
שִׁכְּלָה־
חֶ֖רֶב
בַּבַּ֥יִת
כַּמָּֽוֶת׃
ס
Westminster Leningrad Codex
רְאֵ֨ה יְהוָ֤ה כִּֽי־צַר־לִי֙ מֵעַ֣י חֳמַרְמָ֔רוּ נֶהְפַּ֤ךְ לִבִּי֙ בְּקִרְבִּ֔י כִּ֥י מָרֹ֖ו מָרִ֑יתִי מִח֥וּץ שִׁכְּלָה־חֶ֖רֶב בַּבַּ֥יִת כַּמָּֽוֶת׃ ס
WLC (Consonants Only)
ראה יהוה כי־צר־לי מעי חמרמרו נהפך לבי בקרבי כי מרו מריתי מחוץ שכלה־חרב בבית כמות׃ ס
Strong's Concordance
Holman Christian Standard Bible
LORD
, see
how
I
am in distress
.
I
am churning
within
;
my
heart
is broken
,
for
I have been very rebellious
.
Outside
,
the sword
takes the children
;
inside
,
there is death
.
New American Standard Bible
"See,
O LORD,
for I am in distress;
My spirit
is greatly
troubled;
My heart
is overturned
within
me, For I have been very
rebellious.
In the street
the sword
slays;
In the house
it is like death.
King James Bible
Behold,
O LORD;
for I [am] in distress:
my bowels
are troubled;
mine heart
is turned
within
me; for I have grievously
rebelled:
abroad
the sword
bereaveth,
at home
[there is] as death.
Bible Apps.com